Homer ganhou mais uns dias de vida

Homer havia sido designado para "gerenciar" o covil dos hamsters, de certa forma, mas a empresa onde trabalham nossos heróis resolveu dispensá-lo aos poucos (não, não é aos poucos do jeito que você tá pensando - cortando pedaços dele, e sim fazendo com que ele venha dia sim, e dia não). Porém, um "pedaço" da empresa que "teoricamente" seria vendido, não teve a venda concretizada, e todo o trabalho que Homer teve com seus discípulos quase foi por água baixo.

Felizmente, ou infelizmente, Homer terá um trabalho de "re-gerenciar" o povo, pois apesar da transação não ter sido efetivada, a idéia será utilizada mesmo assim.